您的位置:首页 >头条 >

那些Brexiting英国人和他们的商业遗产

最近世界经济论坛关于多语种好处的报告指出,在互联网上,英语仍然是世界上最常用的语言。其使用率为25.4%,领先于中国人,19.3%的网民使用中文。两者都领先于排名第三的西班牙语,只有8.1%的人在互联网上使用。这严格遵循线下世界的模式,同时也遵循规模的全球市场啄食顺序。无论如何,普通话可能是英语的挑战者,主要集中在中国,新加坡和香港,甚至其中,英语是最后两个国家的语言。

事实上,几百年来,英语一直是全球的通用语言。在商业世界中,其广泛的覆盖范围使其成为第一个真正的通用语言。从阿卡德语和希腊语开始,拉丁语是第一种合法编纂商业世界的语言,在此过程中产生了我们迄今为止使用的商业术语。像先天,善意,警告,比照和形式的词是日常商务不可分割的一部分。这只是为了提醒我们对这种拥有2000年历史的语言的负债程度。然而,到了15世纪末,随着印刷机被引入伦敦,所谓的伟大元音转变的开始和拼写的标准化,英国人开始统治世界。

今天,在美国,加拿大和澳大利亚等国家,母语人士的组合,数十亿人在印度,巴基斯坦,斯里兰卡,肯尼亚和尼日利亚等前英国殖民地中使用该语言,当然还有数百万其他人已经学习过它作为第二语言,赋予英语一定程度的接受几乎不可能匹配。因此,即使英国威胁要退出欧盟,这个28国集团也表示它没有计划减少大量使用英语进行公务。

语言的主导地位几乎与其相关的经济实力直接相关。英语占主导地位的一个主要原因是两个连续的英语帝国,即英国和美国的权威行使了500多年,这是一种由互联网新帝国维持的殖民化,英语再次成为首选语言。

虽然后殖民理论解释了英语早期崛起为权力和等级制度的保证,但美国的技术和人才聚合角色对“美国人”的加权阿尔法语言地位负责。英语是许多人的信号处理者信息超级循环中的字段产生新的节点社会图和互连,在多种多样的和不可见的路径中相乘。

在这种情况下,检查什么是理想的商业语言是有用的。2015年由Nigel Holden撰写的题为“三个快照中的商业语言简史”的论文利兹大学商学院将其描述为“具有口头和书面模式的职业交流系统,其对语境敏感,能够用特定的术语来描述商业运作,并允许在各种交互层面进行清晰的沟通。 “霍尔顿的研究得出的结论是,从地中海的古代世界到公元前500年到公元250年,从14世纪到18世纪的地中海商业世界,以及当代时代,商业语言使用的定义特征一直是导航的各个时代。通过临时和即兴翻译实现多语言现实。

随着英国作为一个经济重量级人物的衰落,围绕英国语言的抱怨使不公平的权力结构和古老的殖民叙事长期存在,也正在失去其吸引力。托马斯·巴宾顿·麦考利可能在帮助印度人击沉英国人方面发挥了重要作用,但从那以后,数百万印度人从北到南,从东到西切断了舌头的语言,使其成为交流的自然语言。为此,它不再是精英语言,而是基本技能 - 就像加法和减法一样。事实上,各种调查显示,只有10-12%的土生土长的美国人说英语以外的第二语言。从各方面来看,就他们的商业生活而言,这对他们来说效果很好。

哈佛商学院教授Tsedal Neeley在她的着作“全球成功的语言:一个共同的语言如何改变多国组织”中写道:“语言无处不在。它流动并触及整个全球组织流程:价值观,规范,态度,客户服务工作,产品设计,营销,招聘,评估和推广员工,内部报告,合并后整合,创新,流程改进,团队合作“还有更多。”英语的Q值或交际价值非常高,因为它的行为就像“超集体商品”,创造了一个优势,经济,社会和交易的网络。

当然,最终我们可能会得到一个完美的翻译软件,只需将多个语言处理成一个连贯的语音,这样每个人都可以完美地理解对方。到那时,它必须是英语。

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。